"Le style", c'est l'homme même"
Le style : préface de Pierre et Jean, Maupassant (1887)
"Le style c'est l'homme-même", Buffon*
* cité dans la préface de Pierre et Jean de Maupassant : "le talent n'est qu'une longue patience. Travaillez."
(En fait, cette citation est inspirée d'une autre attribuée à Buffon dans son Discours à l'Académie Française en 1753 : "Le génie n'est qu'une plus grande aptitude à la patience.")
"Quelle
que soit la chose qu'on veut dire, il n'y a qu'un mot pour l'exprimer,
qu'un verbe pour l'animer et qu'un adjectif pour la qualifier."
Maupassant, dans sa préface de Pierre et Jean se reconnaît le "disciple" de Flaubert ("idées sur le style" en lien avec la "théorie de l'observation").
"La nature de cette langue est d'être claire, logique et nerveuse. Elle ne se laisse pas affaiblir, obscurcir ou corrompre."
