De la lecture à l'écriture : de l'autoportrait au portrait pour la construction du personnage.

"Pas de deux" sur le thème de la métamorphose : 

Du Bestiaire antique au Bestiaire médiéval :

Du "Versipellis" (loup garou en latin) au "Bisclaret", Lai de Marie de France)

Vitam capit
Et animalia interficit.
Rusticus est,
Sed in silva regnat.
Infantes suum cibum sunt,
Pecus tam est.
Exercitus delere potest.
Liberi eum timent quia
Libertati humanitatis obest.
Imperator silvae est.
Sunt ejus hostes homines qui semper vincet.

Félix (Latiniste de 4ème)


Le Bestiaire : http://expositions.bnf.fr/bestiaire

1ère étape : choix d'un animal emblématique, puis "pas de deux" entre deux animaux en vue de l'écriture d'une fable sur le modèle des Fables de la Fontaine.
Recherche d'une morale.
Récit du "pas de deux" sur le modèle de la fable "Le Loup et l'Agneau" de La Fontaine.

2ème étape : de l'acrostiche sur l'animal l'animal emblématique à l'acrostiche moral et à l'acrostiche sur l'animal fabuleux, l'écriture d'une métamorphose.

Le poème en acrostiche d'Elena (5ème2 2013-2014) :

Chasseur de proies juteuses,
Habile dans toutes situations,
Aux aguets de tous bruits suspects,
Toutes ces qualités sont abritées dans un animal, le chat.

Sorciers, ces yeux ont l’air
Assortis à ses griffes aiguisées.
Un vrai acrobate
Volant pour attraper son mets
Adore poursuivre tout qui se laisse porter par le vent,
Grand ou petit il sait se défendre,
Et avant tout un animal affectueux.


Le poème en acrostiche de Lorraine (5ème2 2013-2014)



La fable d'Alexandra (5ème2 2013-2014) : Basilic et Renard

Le terrible Basilic régnait sur le poulailler d'un royaume oublié
Sans que personne n'ose contester son autorité.
Il n'arrivait cependant à se contenter
Du ridicule territoire qui lui était alloué..
Il rêvait de voir son emprise augmentée
Et de posséder de nouveaux territoires annexés.
Tout occupé à gémir et maudire son sort,
Il ne parvenait à savourer ses poules aux oeufs d'or.
C'est ainsi qu'un renard affamé,
Décida de ne point laisser passer pareille opportunité.
"Eh! ?!
J'ai à vous dire,
En toute sincérité,
Que celui que j'admire
Me déçoit au plus haut point.
Vous avez de l'avenir,
Cela est certain.
Alors pourquoi ne pas aller conquérir
Ce qui d'avance vous appartient?"
Basilic, charmé par ces paroles en devint sot,
Il gonfla ses barbillons,
Aiguisa ses ergots,
Secoua sa queue de dragon
Et s'en alla conquérir
Les nouveaux territoires qui devaient lui revenir..
Renard, ravi de sa fourberie,
Ricana d'avoir gagné sans livrer bataille,
Et s'en alla faire ripailles.
Savoir se contenter de ce qu'on a
N'est pas un don inné
Et vouloir toujours davantage
Peut nous amener à le regretter..

Du Bestiaire à la courtoisie : de l'autoportrait au portrait pour la construction du personnage. 

à suivre..